Авторът на книгата Катерина Гаджева е изкуствовед с множество публикации и преподавател. Настоящото изследване изучава и обяснява значението на илюстрацията в книгите с детски приказки. Вниманието е фокусирано върху изданията за деца от втората половина на XX век и по-специално към четири приказки на Шарл Перо и Братя Грим. Това са “Червената шапчица”, “Спящата красавица”, “Пепеляшка” и “Синята брада”. Тъй като приказките подготвят малките читатели за живота, е много важно илюстрациите към тях да допълват посланията и да носят естетическа наслада. Важен елемент е умението на илюстратора да “преведе” на езика на читателя идеята на авторите. За да достигне до анализиране на илюстрацията към приказките, авторът първо се спира на самите текстове като анализира тяхното съдържание и скрития смисъл на случващото се в тях. След това е проследен пътя на българските издания на разглежданите произведения.
Катерина Гаджева в каталога на библиотеката: >>>